[The Epoch Times, ngày 06 tháng 9 năm 2024] (Viết bởi Christopher Balding, nhà báo chuyên mục tiếng Anh của Epoch Times/Yuan Quan biên soạn) Mặc dù số liệu chính thức của Đảng Cộng sản Trung Quốc cho thấy tốc độ tăng trưởng kinh tế khoảng 5%, nhưng mọi dấu hiệu đều cho thấy chỉ ra rằng nền kinh tế Trung Quốc không hề yếu hơn so với quảng cáo.

Điều này tác động trực tiếp đến tài chính của chính phủ. Trong nửa đầu năm 2024, chi tiêu tài chính tăng khoảng 4%, trong khi doanh thu thuế giảm khoảng 3% đối với một nền kinh tế phụ thuộc vào đầu tư và chi tiêu công và nợ đang ở mức cao. Ngày càng trở nên chặt chẽ, Nói, đây là một vấn đề lớn.

Trung Quốc có hệ thống thuế phức tạp và nhiều tầng, bao gồm thuế doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân, thuế giá trị gia tăng và các loại thuế khác mang lại doanh thu quốc gia. Do doanh thu thuế gắn chặt với tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) danh nghĩa, nên Bắc Kinh lo ngại rằng số tiền thu thuế của Trung Quốc đang giảm mặc dù GDP danh nghĩa chính thức dự kiến ​​sẽ tăng từ 6% đến 8% vào cuối năm nay so với năm ngoái. 2023.

Trước tình trạng doanh thu tài chính quốc gia sụt giảm, Chính phủ Cộng sản Trung Quốc đã xây dựng kế hoạch giải quyết vấn đề, đồng thời gia tăng xung đột với khu vực doanh nghiệp, trong đó có doanh nghiệp nhà nước.

Cơ quan thuế và cơ quan thực thi pháp luật của Trung Quốc đã tăng cường điều tra thuế đối với các doanh nghiệp và cá nhân trên toàn quốc. Mặc dù phạm vi điều tra rộng đến mức không thể không hành động một cách phối hợp, nhưng không có chính sách chính thức hoặc mới nào thông báo về một cuộc đàn áp mới, khiến nhiều người đặt câu hỏi về chuyện gì đang xảy ra hoặc mục tiêu.

Các cuộc điều tra thuế chống lại các cá nhân, công ty và thậm chí cả doanh nghiệp nhà nước đã gia tăng đáng kể, điều này đã thu hút sự chú ý lớn của toàn thể xã hội Trung Quốc. Những cuộc điều tra này đã có từ nhiều năm trước, thậm chí nhiều thập kỷ. Điều đáng lo ngại là các công ty và cá nhân cho biết họ đã bị phạt rất nặng vì những vi phạm nhỏ xảy ra nhiều năm trước, trong một số trường hợp còn vượt xa mức phạt ban đầu cho vi phạm đó.

Việc theo đuổi thuế sẽ có một số tác động quan trọng. Thứ nhất, các doanh nhân và người có năng lực tập trung hơn vào việc di chuyển vốn và gia đình họ ra khỏi Trung Quốc. Mặc dù Trung Quốc tuyên bố có thặng dư tài khoản vãng lai khổng lồ nhưng chính phủ vẫn đang làm mọi cách có thể để ngăn chặn dòng vốn chảy ra ngoài. Gian lận tài liệu trong các giao dịch quốc tế tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển tiền ra khỏi Trung Quốc, trong khi làn sóng di cư của những người Trung Quốc giàu có và con cái họ vẫn tiếp tục không suy giảm. Một môi trường kinh doanh tồi tệ sẽ chỉ khuyến khích nhiều người rời đi và khẳng định rằng họ đã lựa chọn đúng.

Thứ hai, một cuộc trấn áp quy mô lớn nhằm truy đuổi các khoản thuế trước đây cho thấy nền kinh tế chưa đủ mạnh. Trong một nền kinh tế đang bùng nổ, cảnh sát và cơ quan thuế có nhiều việc phải làm hơn là truy tìm những khoản thuế đã tồn tại hàng chục năm và khó thu hồi.

Điều này cũng đặt ra câu hỏi về tính xác thực của dữ liệu thuế của Trung Quốc, vì tất cả các cơ quan chính phủ đều quen với việc ước tính biến động về thuế trước vài tháng. Trên thực tế, doanh thu thuế giảm 3% có thể chỉ là một lỗi thống kê. Tuy nhiên, việc thúc đẩy kiểm tra thuế trên toàn quốc phản ánh mối lo ngại về tình trạng doanh thu của chính phủ và cho thấy nền kinh tế đang ở trong tình trạng tồi tệ hơn nhiều so với dữ liệu chính thức. tuyên truyền còn tệ hơn nhiều.

Đây rất có thể là phần mở rộng của chiến dịch chống tham nhũng đã diễn ra kể từ khi Tập Cận Bình trở thành chủ tịch nước, chỉ mở rộng đến từng công dân. Còn quá sớm để nói. Tuy nhiên, sẽ càng đáng lo ngại hơn nếu vì lý do chính trị mà phải lùi thuế từ hàng chục năm trước và thực hiện đàn áp xã hội trên diện rộng.

ĐCSTQ có ý định trấn áp các doanh nghiệp tư nhân và buộc họ phải rút lui, đồng thời gây ra sự kiểm soát và gây sợ hãi cho đông đảo người dân. Nếu đó là mục tiêu thì điều này sẽ hiệu quả.

Giới thiệu về tác giả:

共军将领林彪在其著作《人民战争胜利万岁》发表以下言论：抗日战争建立起来的革命根据地，成为中国人民进行打败国民党反动派人民解放战争的出发点。

●2024年8月，中华儿慈会河南负责人，9958项目志愿者雷克哄骗患病孩子妈妈“陪睡”才给捐款一事，经大V在网上爆料，持续引发关注。8月5日，上游新闻记者从官方人士处获悉，早在2024年2月，雷克就因涉嫌职务犯罪被相关部门带走。

中共倾向于一步一步实现其目标，先对先前征服的藏族和维吾尔族等少数民族实施种族灭绝，待到时机成熟，再把其触角伸向外部世界，实现其全球霸权目标，令全世界陷入灾难。显而易见，中共灾难性的经济政策早已导致了饥荒，使中国的人均GDP低于亚洲其它国家，尤其是日本、韩国和台湾。中共的这些政策是以德国的卡尔·马克思（Karl Marx）与前苏联的弗拉基米尔·列宁（Vladimir Lenin）和约瑟夫·斯大林（Joseph Stalin）的共产主义思想为基础的，习近平就是利用这些共产主义思想来统治中国的。

Christopher Balding từng là Đại học Fulbright tại Việt Nam Giáo sư tại Trường Cao học Đại học Bắc Kinh và Trường Kinh doanh HSBC. Ông chuyên về kinh tế, thị trường tài chính và công nghệ Trung Quốc. Là thành viên cao cấp của Hiệp hội Henry Jackson, ông sống ở Trung Quốc và Việt Nam hơn một thập kỷ trước khi di cư sang Hoa Kỳ.

Văn bản gốc: Trung Quốc theo đuổi thuế được đăng trên "The Epoch Times"

Bài viết này chỉ thể hiện quan điểm riêng của tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm của The Epoch Times.

Biên tập viên: Gao Jing#