[The Epoch Times, ngày 3 tháng 8 năm 2024] "Tôi e rằng bạn không thể làm được." Trong vài ngày qua, những gì Li Peixia, Bí thư Thị trấn Shangfang, huyện Wannian nói với Mao Qi, Bí thư Huyện ủy, đã trở thành một câu nói nổi tiếng trên Internet và cực kỳ phổ biến.

Theo đoạn ghi âm do cha của Li Peixia là Li Changliu tiết lộ, khi Li Peixia đang báo cáo công việc tại văn phòng của Mao Qi, cả hai đã quan hệ tình dục theo yêu cầu của Mao Qi. Bản thân Li Peixia cũng nói với anh họ rằng Mao Qi đã tấn công tình dục cô. Từ đó, chúng ta có thể hiểu ý nghĩa của từ “không thể giúp được” khi Li Peixia nói điều đó, và nó hẳn có nghĩa là Mao Qi muốn quan hệ tình dục với cô ấy một lần nữa.

Mao Qi là bí thư huyện ủy, còn Li Peixia là bí thư huyện ủy. Hai người có mối quan hệ công việc cấp trên-cấp dưới, không phải vợ chồng. Mao Qi đã tấn công tình dục Li Peixia và có quan hệ tình dục với cô, điều này không chỉ trái đạo đức mà còn vi phạm kỷ luật đảng và nội quy của Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Lý Bồi Hà đã nói câu "Tôi e là anh không nhịn được" trong hoàn cảnh nào? Lúc đó là vào giữa đêm. Khi đó, Moltke đã gọi điện cho cô hai lần và mời cô đến nơi ở của anh để trò chuyện và uống trà.

Nửa đêm, không phải giờ làm việc, bí thư huyện ủy mời một nữ cấp dưới đến chỗ ở của mình để trò chuyện và uống trà. Ai có thể tin rằng đó chỉ là trò chuyện và uống trà đơn giản? Sẽ không có ai tin điều đó. Rõ ràng là anh ta có mục đích khác và muốn quan hệ tình dục với Li Peixia một lần nữa. Đó là lý do tại sao cô ấy lại nói những câu như "Tôi e rằng bạn không thể làm được."

Người xưa cho rằng thực phẩm và màu sắc là bản chất của thực phẩm. Khi một người đàn ông nhìn thấy một người phụ nữ xinh đẹp, anh ta tràn đầy ham muốn và tưởng tượng. Chuyện này không phải là hiếm trong cuộc sống của chúng ta. Nhưng dù trí tưởng tượng của bạn có hoang dã đến đâu, bạn cũng không thể đi quá xa trong hành vi của mình. Nếu không, bạn không chỉ bị lên án về mặt đạo đức mà trong trường hợp nghiêm trọng, bạn thậm chí có thể vi phạm pháp luật. Vì vậy, người bình thường sẽ kiềm chế ham muốn, bốc đồng của mình và “kiềm chế”!

Nhưng Moltke không thể kìm lòng được. Nếu phải kìm lại, anh ta đã không quan hệ tình dục với Li Peixia trong văn phòng, và anh ta cũng sẽ không tấn công tình dục cô.

Anh ấy cũng không thể giúp được. Nếu có thể chịu đựng được, anh ta sẽ không lấy lý do nửa đêm để nói chuyện và uống trà với Lý Bồi Hà đến nơi ở của mình.

孟加拉人民抗争的导火线是“公职配额制度”，抗议者要求取消。孟加拉政府为1971年独立战争军人的后人保留了公务员中多达30%的职位，加上其它为特定群体保留的职位，工作配额制的预留比率高达56%。而孟加拉的公职竞争非常激烈，因为公务员比私部门的工作更稳定、薪酬更高。每年有超过40万名毕业生竞争约3000个政府职位。据报导，孟加拉的毕业生失业率高达66%。

这种连第二都不敢承认的不自信让许多中国人都看不下去了。他们讽刺道，“以后按洲排名，亚洲奖牌数全球第一”“到底是自信还是不自信”“实际上就是两个字：自卑”“输不起”⋯⋯

总体感觉，王毅表述更加具体，其具体表述重点是：

Hầu hết mọi người đều có thể chịu đựng được, vậy tại sao Mao Kỳ lại không thể chịu đựng được?

Rất đơn giản. Moltke có phải là người bình thường không? Không, ông ấy là bí thư huyện ủy. Mặc dù bí thư quận ủy không phải là một quan chức cấp cao mà chỉ là một quan chức cấp cao, nhưng trong hệ thống ĐCSTQ hiện tại, ông ta là một hoàng đế địa phương cấp cao của quận. Nói một cách thẳng thắn, trong phạm vi quyền lực của mình, Mao Kỳ có thể khiến sự nghiệp chính thức của một người trở nên thịnh vượng hoặc hủy hoại tương lai của người đó chỉ bằng một lời nói.

Về vị trí chính thức, Li Peixia chỉ thấp hơn Mao Qi hai đến ba cấp, nhưng Mao Qi có thể dễ dàng ảnh hưởng đến tương lai của Li Peixia bằng cách thăng chức cho cô ấy hoặc mất chức chính thức.

Vì Mao Kỳ có quyền lực to lớn và có thể kiểm soát tương lai của Lý Bồi Hiệp, làm sao anh ta có thể nhịn được khi đối mặt với vẻ đẹp của cô? Suy cho cùng thì anh cũng không thể làm gì được vì theo anh, anh sẽ không phải trả giá đắt cho nó, và không ai có thể làm gì được anh. Và đó chính xác là những gì đã xảy ra. Li Peixia có thể chống lại anh ta đến mức nào? Những người khác có thể chống lại anh ta đến mức nào?

Không, sau khi hai vợ chồng xích mích, Li Peixia đã dọa đến Ủy ban Kiểm tra, Giám sát Kỷ luật Tỉnh để kiện Mao Qi, nhưng trước khi ra tay, cô đã bị Ủy ban Kiểm tra, Giám sát Kỷ luật địa phương bắt đi dưới sự hướng dẫn của Mao Qi. Nếu cô không để lại cho gia đình bằng chứng rằng Mao Qi đã tấn công tình dục cô trước khi cô bị bắt đi, và nếu sau đó cha cô không công bố bằng chứng lên mạng, Mao Qi vẫn đang ngồi vững trên ngai huyện ủy Thư ký Hôm nay uống trà với nữ cấp dưới này, ngày mai trò chuyện với nữ cấp dưới đó, Li Peixia sẽ bị buộc tội vi phạm pháp luật và bị trừng phạt.

Tóm lại, lòng ham muốn và lòng dũng cảm của một quan chức đều do quyền lực ban tặng. Chừng nào quyền lực không bị giám sát và hạn chế thì quan chức sẽ táo bạo và vô liêm sỉ. Ở Trung Quốc ngày nay, nguyên nhân sâu xa khiến việc sử dụng quyền lực để quan hệ tình dục lại trở thành một hiện tượng phổ biến, và tại sao hầu hết các quan chức tham nhũng từng tham nhũng đều là những kẻ đồi trụy như Mao Qi.

Biên tập viên: Gao Yi